Кейт Эвансын бичсэн энэхүү бүтээлийг “Оксфордын Их сургуулийн хэвлэлийн газар”, “Өмгөөлөл судлалын академи”-ийн хооронд байгуулсан гэрээний дагуу зохиогчийн зөвшөөрөлтэйгөөр орчуулан та бүхэнд толилуулж байна.

Энэхүү бүтээл нь Кейт Эвансын эрчимжүүлсэн сургалтууд, хувийн туршлага дээр суурилсан бөгөөд сонирхолтой олон тооны тусгай зөвлөгөөнөөс бүрджээ.

“…Хэрвээ та өдөрт 2 минутыг энэ номын аль нэг хэсэгт зориулж, өөр бас найман минутыг уншсан зүйлээ бодоход зарцуулбал 2 сарын дотор ид өрнөж байгаа өрсөлдөөний 75 хувьд хүрч, ялагч болох болно. …Өмгөөллийн нийтлэг мэдрэмжийн талаар энэхүү ном өгүүлэх болно. Энэ нь Алтан дүрмийн цувралуудаас бүрдэх бөгөөд эдгээрийн ихэнх нь та бидний мэддэг ч юм шиг, гэхдээ заавал урьдчилан мэдэх ёстой дүрмүүд байдаг”.